Glossaire des échecs
44 termes techniques autour de l'échiquier, des pièces et du bois – chacun expliqué en deux ou trois phrases. Là où une explication détaillée existe, un lien y mène directement.
Normes des pièces
Pourquoi le cavalier est-il si important ?
Le cavalier est la seule pièce sans symétrie de révolution : il doit être sculpté. Crinière, yeux et naseaux révèlent donc plus vite que toute autre pièce la part de travail manuel dans un jeu.
→ Reconnaître le fait main de la série
À quoi sert une dame de rechange ?
La dame de rechange remplace un pion promu. Les jeux complets comptent donc 34 pièces au lieu de 32, soit une dame supplémentaire par couleur.
→ Acheter des pièces séparément
Que signifie le design Staunton ?
Le design Staunton est le standard mondial des pièces d'échecs. Il a été dessiné en 1849 par Nathaniel Cook et porte le nom du joueur Howard Staunton. Les tournois l'exigent.
Qu'est-ce que la hauteur du roi ?
La hauteur du roi est la hauteur de la plus grande pièce du jeu. Les jeux de tournoi se situent le plus souvent entre 95 et 105 mm.
Que comprend un jeu de pièces ?
Un jeu de pièces compte 32 pièces, 16 par couleur. Avec deux dames de rechange, on arrive à 34. À l'achat, ce qui compte : hauteur du roi, diamètre de base et lestage.
→ À quoi faire attention à l'achat
Qu'est-ce qu'un lestage au plomb dans une pièce d'échecs ?
Le lestage au plomb est un insert métallique logé dans la base de la pièce. Il abaisse le centre de gravité pour que la pièce reste debout pendant la partie. Aujourd'hui, des alliages sans plomb sont souvent utilisés.
Que sont des pièces d'échecs lestées ?
Les pièces lestées portent un poids métallique dans la base. Dans les jeux de tournoi, les pièces sont généralement lestées afin de ne pas basculer pendant la partie. En règle générale, le diamètre de base représente 40 à 50 pour cent de la hauteur de la pièce.
→ Pourquoi le poids compte au jeu
À quoi sert la semelle en feutre ?
Le feutre sous la base protège l'échiquier des rayures et fait glisser la pièce sans bruit. Un feutre proprement encastré, plutôt que collé, passe pour un signe de qualité.
→ Le détail de la semelle en feutre
Que signifie le tournage du bois ?
Le tournage consiste à façonner le bois au tour. Les pièces à symétrie de révolution comme le pion, la tour et la dame naissent ainsi ; le cavalier, lui, est sculpté.
→ La machine et la main dans la fabrication
Échiquier et dimensions
Qu'est-ce que la bordure d'un échiquier ?
La bordure est le cadre autour des 64 cases. Elle porte le plus souvent les coordonnées et explique pourquoi dimension hors tout et surface de jeu diffèrent.
→ Trouver l'échiquier qui convient
Qu'est-ce qu'un coffret d'échecs ?
Un coffret d'échecs est un plateau doté d'un compartiment intégré pour les pièces. Plateau et jeu restent ensemble, sans boîte supplémentaire.
Que sont les coordonnées sur un échiquier ?
Les coordonnées sont les lettres a à h et les chiffres 1 à 8 en bord de plateau. Sans elles, une partie ne peut être ni notée ni rejouée.
→ La checklist du jeu de compétition
Qu'est-ce que la dimension hors tout d'un échiquier ?
La dimension hors tout comprend la surface de jeu et la bordure. À elle seule, elle ne dit rien de la taille des cases.
Qu'est-ce qu'une marqueterie ?
En marqueterie, les bois sont incrustés dans la surface au lieu d'être imprimés ou plaqués. Sur un échiquier, les cases naissent ainsi de pièces massives incrustées.
Qu'est-ce que la surface de jeu ?
La surface de jeu est le champ de 8 × 8 cases, bordure exclue. Avec des cases de 50 mm, elle mesure 40 × 40 cm.
Qu'est-ce que la taille des cases ?
La taille des cases est la longueur du côté d'une case. Règle simple : taille des cases = hauteur du roi × 0,55.
Qu'est-ce qu'un échiquier pliant ?
Un échiquier pliant se referme en son milieu et sert en même temps de rangement pour les pièces. La charnière en est le point le plus fragile.
→ Les échiquiers pliants en bref
Essences de bois
Qu'est-ce qui caractérise l'acajou ?
L'acajou est un bois dur dense, au ton chaud brun-rouge et au veinage fin. Sous l'effet de la lumière, il fonce au fil des années.
Qu'est-ce qui distingue le bois dur du bois tendre ?
La répartition suit l'origine botanique : les résineux donnent du bois tendre, les feuillus du bois dur. En pratique, le bois dur est aussi plus dense et plus résistant à la pression.
→ Bois dur et bois tendre comparés
Qu'est-ce qui caractérise le bouleau ?
Le bouleau est clair, au veinage régulier et d'un prix modéré. Plus tendre que l'érable, il sert donc plutôt aux plateaux qu'aux pièces.
Pourquoi le buis est-il le bois standard des pièces ?
Le buis est très dense et à pores fins. Il se tourne et se sculpte avec précision sans éclater. Pour le camp foncé, il est souvent teinté.
À quoi sert le noyer ?
Le noyer est brun foncé, dense et stable dans le temps. Sur un échiquier, il est surtout employé pour les cases foncées et le cadre.
Qu'est-ce que le palissandre ?
Le palissandre est un bois tropical dense, au ton brun-rouge à violacé et au veinage marqué. Son commerce est encadré par la réglementation sur les espèces protégées.
Quelle différence entre placage et bois massif ?
Le placage est une fine couche de bois posée sur un support. Le bois massif est constitué d'une seule essence de part en part. Le placage peut se décoller sur les arêtes.
Qu'est-ce que le sheesham ?
Le sheesham est le palissandre indien, botaniquement Dalbergia sissoo, brun moyen et dense. Il passe pour une alternative disponible aux palissandres plus rares.
Qu'est-ce que l'ébène ?
L'ébène est un bois tropical d'un noir profond, très dense, et le matériau classique des pièces foncées. Il est rare, cher et difficile à approvisionner.
À quoi sert l'érable sur un jeu d'échecs ?
L'érable est un bois dur clair, à pores fins. C'est le partenaire classique des cases claires, car il crée du contraste sans se faire remarquer lui-même.
Propriétés du bois
Qu'est-ce qu'une finition à l'huile ?
Avec une finition à l'huile, l'huile pénètre dans le bois au lieu de former une couche en surface. Le rendu reste mat et peut être réhuilé par endroits.
Pourquoi le bois fissure-t-il par air sec ?
Par faible humidité, le bois restitue de l'humidité et se rétracte. Si des tensions apparaissent, de fines fissures se forment. La période de chauffage est critique.
→ Éviter les fissures en hiver
Qu'est-ce que la patine du bois ?
La patine est l'évolution naturelle de la surface sous l'effet de la lumière, de l'air et de l'usage. Les bois clairs foncent, les bois foncés se réchauffent de ton.
Qu'est-ce que le veinage ?
Le veinage est le motif visible des cernes annuels et des fibres. Il diffère sur chaque pièce et ne peut pas être reproduit.
→ Les essences de bois comparées
Que fait un vernis ?
Un vernis dépose une couche fermée sur le bois. Il protège bien, mais une rayure se rattrape moins facilement qu'avec une finition à l'huile.
Tournoi
Que sont les dimensions de tournoi ?
Les dimensions de tournoi désignent les proportions recommandées par les fédérations : diamètre de base de 40 à 50 pour cent de la hauteur de la pièce, base d'environ 75 à 80 pour cent de la case.
→ Les normes de tournoi FIDE et DSB
Qu'est-ce que le DSB ?
La Fédération allemande des échecs est l'instance nationale. Pour le matériel de tournoi, elle indique comme repère des cases de 58 mm avec un roi de 95 mm.
Qu'est-ce que la FIDE ?
La FIDE est la Fédération internationale des échecs. Pour les tournois, elle recommande des pièces Staunton, des cases de 5 à 6 cm et un roi d'environ 9,5 cm.
Qu'appelle-t-on format tournoi ?
Le format tournoi désigne des plateaux à cases de 50 à 58 mm et des pièces dont le roi mesure 95 à 105 mm.
→ Les normes de tournoi FIDE et DSB
Qu'est-ce qui fait un jeu de compétition ?
Un jeu de compétition respecte les consignes des fédérations : pièces Staunton, bases lestées, coordonnées en bord de plateau et surface mate, sans reflet.
→ La checklist du jeu de compétition
Formats
Qu'est-ce que les échecs magnétiques ?
Aux échecs magnétiques, des aimants dans la pièce et le plateau maintiennent la position. L'avantage se voit en déplacement ; le prix à payer est un format réduit et des pièces plus légères.
→ Quand l'échiquier magnétique est utile
Qu'est-ce qu'un échiquier de démonstration ?
Un échiquier de démonstration est un plateau suspendu à la verticale, avec des pièces plates. Il rend une partie visible pour le public, en cours comme en tournoi.
Qu'est-ce qu'un échiquier de voyage ?
Un échiquier de voyage est un jeu de taille réduite, le plus souvent pliant ou magnétique. Les cases mesurent typiquement moins de 35 mm.
→ Bien choisir un échiquier de voyage
Personnalisation
Qu'est-ce qu'une gravure laser ?
En gravure laser, un faisceau brûle le texte ou le motif dans la surface du bois. La gravure est dans la matière et ne peut pas s'effacer au frottement.
→ La personnalisation par gravure
Qu'est-ce qu'une plaque métallique ?
Une plaque métallique est une plaquette encastrée, le plus souvent en laiton, portant une dédicace ou une date. Elle s'emploie en alternative à la gravure.
Fabrication
Que signifie fait main pour un jeu d'échecs ?
Fait main signifie que les étapes décisives — sculpture, ponçage, finition — sont exécutées à la main. Les machines n'assurent le plus souvent que le travail préparatoire.
Qu'est-ce qu'une pièce unique ?
Une pièce unique est un exemplaire sans équivalent. Avec le bois, c'est inévitable : veinage et ton diffèrent sur chaque plateau, même à construction identique.